lunes, 17 de agosto de 2015

Cajones de verduras - Veggie crates

A veces no se necesita mucho dinero para decorar un rincón de la casa. Reciclar es un buen recurso. Y eso es lo que hice para este post. Una buena opción es buscar cajones de fruta. Pueden pedir en las verdulerías si tienen cajones que no les sirva o no tengan que devolver. Otra opción es encontrar cajones que dejan tirados. La idea es caminar, preguntar, observar. Esa es la vida de un artista del reciclaje. Lo importante: Lavar bien los cajones y en lo posible utilizar los que hayan tenido verduras o frutas. No es recomendable los que tuvieron pescados o pollo. Ah! y lijarlos un poco para no rasparse (si es necesario).


You don't always need a lot of money to make a corner in your house look pretty. Recycling is a great option, and that's what I did for this post. You can look up for used veggie crates. You can ask for them at a groceries' or you can find them in the street, close to a trash can. That's the life of an artist who loves recycling lol. IMPORTANT: Wash the crates thoroughly to make sure that they're clean. Try to pick up crates that housed fruit or veggies. Avoid the ones that contained fish or chicken. Oh! and don´t forget to remove all possible splinter hazards and smooth out rough wood (if necessary).




De ahí en más, la idea es crear y divertirse.
Once you washed them, let the fun and creativity begin.

Un pote de pintura acrílica o fondo para madera. Eso es a gusto del consumidor.
You just need acrylics or wood paint.


Dar una o dos manos de pintura. Se puede aligerar la pintura para que se vean las vetas por debajo.
One or two coats of paint. You can also apply a wash technique.





Y después los usos son múltiples:
 Ejemplos que tengo en mi casa. 
You can use these crates in different ways:
Let me show you the ones I have at home.

Para guardar las semillas , herramientas de jardinería, etc.
To store your garden supplies (seeds, tools).




Para guardar telas (sí, me gusta coser… No, no soy la costurerita que dio el mal paso)
To store fabric (I love sewing.)





Para guardar pinturas en stock, barniz, etc.
To store paint, varnish, etc.



Para poner plantitas y adornar una mesa.
To add some plants to a corner or a coffee table.



Mero adorno estilo campestre.
To give a corner a country look.




Como bandeja rústica para contener los platos, tacitas de café y demás.
To keep plates, spoons, kitchen supplies that you'll need for a meal.




Como bandeja desayunadora .
To use it as a breakfast tray.



Mi taller es super chiquito así que hay que optimizar el espacio. Una opción es apilar los cajones y así tengo todo a mano sin quitar lugar para caminar.
My workspace is tiny so I need to optimize the space. One option is to pile up the crates so that I have everything at arm's length and room to walk in my craftsroom.






La yapita:
Si usan pintura para pizarrón, pueden etiquetar el cajón. En mi caso, guardo vegetales en uno y frutas en el otro.
A bonus:
 Use chalk paint so that you can write on it. In my case, I store veggies in one crate and fruit in another.





4 comentarios:

© El Mundo de Nacrisca - Nacrisca's World Maira Gall.